Informática fácil, manuales y tutoriales paso a paso, wallpapers, Wordpress, promoción, blogs ......... y algunas cosas más en VinagreAsesino.com

Traductores de idiomas para productos Apple

............................................................................................................................
Comentarios (0) | Publicado el 26 - 05 - 2011

Hoy vamos a conocer algunas aplicaciones y programas de Apple que nos sirven para traducir o aprender idiomas. Empecemos mencionando a una la aplicación de iPad denominada como Listen & Learn (Escucha y Aprende), las cual nos rive para comprender el idioma inglés de manera práctica. Vale la pena mencionar que cuenta con un traductor simultáneo que nos permite escuchar una frase en inglés e inmediatamente en nuestro idioma, español. Si te animas a optar por esta aplicación, entonces te contamos que tiene un costo de 2,39€.

apple 200x300 Traductores de idiomas para productos Apple

Ahora bien si lo que quieres es traducir el idioma chino en el iPhone, entonces te recomendamos a Pleco, la cual nos permite traducir de chino a inglés gracias a la cámara del teléfono pues se trata de una aplicación que cuenta con capacidad de reconocimiento de caracteres. Actualmente encontramos disponible su versión 2.2 en el App Store.

Si lo que necesitas es un widget para traducir textos, ya sean frases o párrafos en el dashboard, entonces recomendamos al diccionario multilingual TranslateIt para Mac OS X, el cual trabaja con el motor de traducción de Google. Si lo que querías era ahorrar tiempo en la tradicción, ésta puede ser una excelente alternativa ¿No te parece?

Ahora bien si necesitas un diccionario inglés-español y español-inglés entonces recomendamos a Ultralingua Dictionary Spanish-English X 7.0.2, un programa disponible para plataformas Mac OS X, el cual nos permite traducir más de 250 mil palabras y frases. Te interesará saber que su interfaz es compatible con los gestores de voz más comunes. ¿Qué esperas para descargarlo?



Consigue Ofertas de empleo como Freelance con Twago

............................................................................................................................
Comentarios (0) | Publicado el 04 - 05 - 2011

En muchas ocasiones tenemos la necesidad de conseguir dinero, es cuando la oportunidad de volvernos un trabajador freelance, es la que mas se acomoda a nuestras actividades, ya que como freelance, trabajas como tu propio jefe el tiempo que tu creas necesario, para poder hacerlo con éxito podemos recurrir a varias empresas que nos ofrecen trabajo como por ejemplo Twago.

twago Consigue Ofertas de empleo como Freelance con Twago

Twago es un portal que nos permite ponernos en contacto con empresas o pymes, que requieren de nuestros servicios como trabajadores freelance. Su funcionamiento es bastante sencillo, ya que las empresas publican ofertas a las que los candidatos  pueden ofrecerse, presentando el método de trabajo y presupuesto a realizarse para esperar la aprobación de la empresa y comenzar a trabajar. Los sectores profesionales en donde encontramos mas movimiento son para los diseñadores, programadores, redactores de contenidos y traductores.

Enlace: Twago



Aplicaciones de Idiomas y Traducción para Blackberry

............................................................................................................................
Comentarios (0) | Publicado el 25 - 03 - 2011

Hoy te presentaremos algunas aplicaciones de traductores útiles para usuarios de Blackberry. Empecemos con la aplicación relacionada a los idiomas Nativa Traductor, el cual se encarga de traducir y realizar una representación en audio de lo que intentamos comunicar. El Navita Traductor trabaja con más de 50 idiomas, traduciendo no tan solo las palabras que nosotros ingresamos al instante de manera manual, también lo realiza a través de correos electrónicos, mensajes de texto o cualquier clase de archivo de texto que tengamos siendo así nuestra principal herramienta para entendernos con personas de todo el mundo. Actualmente encontramos disponible su versión 2.0.2.44, la cual un tamaño 353 KB. Puedes descargar la aplicación desde App World (http://appworld.blackberry.com/webstore/content/522).

bb Aplicaciones de Idiomas y Traducción para Blackberry

No podemos dejar de mencionar al Translator+, el cual se encuentra disponible en su versión 1.3.5. Se trata de una aplicación que te permite expresarte rápidamente en 12 idiomas distintos como el inglés, el ruso, el chino, el griego, el italiano, el alemán, el francés, entre otros. Vale la pena mencionar que es muy fácil de usar, solamente tienes que elegir el idioma de la traducción de palabras sueltas o frases y listo. Puedes descargarlo desde Softonic (http://translator.softonic.com/blackberry).

Otra aplicación de traducciones interesantes para el Blackberry es el Free 25 Language Phrasebook, el cual se encuentra disponible en su versión 6.1. Sin duda es una excelente alternativa para viajeros pues te permite aprender nociones básicas hasta en 25 idiomas distintos como el inglés, el catalán, el japonés, el portugués, el alemán, entre muchos otros idiomas. Debes saber que para poder utilizar esta aplicación necesitas descargar primero el lector de libros electrónicos MobiPocket reader.



Programas de Traducción de Idiomas

............................................................................................................................
Comentarios (1) | Publicado el 28 - 12 - 2010

En esta ocasión te vamos a recomendar a los más destacados programas de traducción de idiomas. Empecemos recomendando al Traductor Global 2.0, un programa gratuito que te permite traducir palabras y frases hasta en 14 idiomas diferentes. ¿No te parece genial? Si necesitabas disponer de un buen traductor en tu ordenador, no busques más y descarga este fantástico software, muy útil para los estudiantes. Es importante mencionar que este programa funciona con sustemas operativos Windows 98, 2000, Windows Xp, Windows Vista, y Windows 7. Su tamaño es de 3.61 MB.

traductor 300x195 Programas de Traducción de Idiomas

También puedes animarte por el Traductor LIVE, el cual se encuentra disponible en su versión 2010.100. Es importante destacar que este traductor te permite traducir en tiempo real mientras vas escribiendo en tu teclado. Vale la pena mencionar que este traductor funciona con sistemas operativos Windows (Win 98, Me, 2000, XP, 2003, Vista y 7).

Por su parte el Diccionario Freelang Inglés-Español es un diccionario que te ofrece un listado de palabras de español a inglés y de inglés a español. Actualmente encontramos su versión 3.52, la cual puedes descargar a tu PC.

El Multilingual Translator es un traductor que se encuentra disponible en su versión 1.7, y te permite traducir palabras, frases y párrafos a variedad de idiomas.

El Carizza Traductor Gratis, es un sencillo pero útil traductor de inglés a español y de español a inglés que encontramos disponible actualmente en su versión 1.4. Es importante mencionar que funciona con sistemas operativos Windows (Windows 95, Windows 98, Windows Me, Windows NT 4.x, Windows 2000 y Windows XP).



Traductor Google: Una de las herramientas online más utilizadas

............................................................................................................................
Comentarios (1) | Publicado el 23 - 02 - 2010

El mundo es tan diverso y rico en culturas que el número de idiomas y dialectos son inimaginables es por ello que debe tenerse en cuenta lo importante que resulta estudiarlos y aprenderlos. Hoy en día, conocer apalabras, frases o textos en determinado idioma que no se conoce ya no es más un problema grave pues se cuenta en internet con variedad de traductores. De estos, sobresale el traductor de Google, el cual se encuentra dentro de los traductores más famosos dentro de la red de redes.

traductor 269x300 Traductor Google: Una de las herramientas online más utilizadas

El traductor Google realiza sus funciones de manera rápida debido a las herramientas online que cuenta de Google. Es más, entre sus funciones está la de corregir las traducciones automáticas con un sencillo editor. Además, es posible buscar en traducciones anteriores los nuevos términos que se requiere traducir. Una característica a resaltar es que se puede publicar las traducciones en Wikipedia™ o Knol. El traductor Google brinda estos servicios gracias a sus herramientas avanzadas como la son las memorias de traducción y glosarios multilingües, etc.

Así también, para llevara a cabo las traducciones se debe introducir el texto pero además, es posible ingresar el URL de una página web o subir un documento. Con relación a los idiomas disponibles en el traductor Google, ellos son diversos como: alemán, árabe, bielorruso, búlgaro, catalán, checo, chino, coreano, croata, danés, etc.

Entre las últimas novedades sobre el famoso Traductor de Google, te interesará saber que Google está a punto de lanzar un teléfono móvil que contará con este sistema de traducción, sin embargo la novedad se basa en que contará con un sistema de reconocimiento de voz para traducirlos instantáneamente. ¿Puedes creerlo?









Contenido bajo licencia Creative Commons 2.5