El famoso buscador de Internet, Google, y su servicio de correos, el muy conocido Gmail, ha empezado a ofrecer un servicio muy innovador, que es el de traducción de los correos electrónicos que sean recibidos a través del Gmail. Actualmente, Gmail utiliza la herramienta Google Translate, herramienta de traducción, que se encuentra en una fase beta (prototipo) y que promete revolucionar el mundo de la traducción simultánea con rapidez, y lo mejor de todo, de manera gratuita. Cuando esté terminada, esta herramienta podrá traducir automáticamente hasta en 41 idiomas distintos. ¿Puedes creerlo? Ahora ya no tendrás problemas para hacer negocios o amistades con personas que hablen distintos idiomas.

Lo que se pretende con este servicio, es que los usuarios de Google, a nivel mundial, se comuniquen entre sí, no importando la principal barrera para la comunicación, que es el idioma. Inclusive este servicio también se piensa mantener conversaciones en línea con diferentes usuarios, pero cada uno recibirá en el idioma que le resulte más cómodo, por lo que se podrá comunicarse literalmente con cualquier persona en el mundo. Esta herramienta estará disponible en la opción de Gmail Labs (opción que permite que los usuarios experimenten y prueben con las nuevas aplicaciones e ideas de Google). El único inconveniente de este servicio es que, por el momento, los nuevos mensajes no pueden ser traducidos automáticamente. Hay que tener un poco de paciencia…

Entre otras novedades, Gmail contará con la opción de previsualización de los últimos mensajes recibidos (10) en la Bandeja de Entrada, pero sin abrir los e-mails, esto gracias a una carga JavaScript. La bandeja de entrada, de acuerdo al tipo de ancho de banda con que uno cuente, podrá visualizarlo hasta en un mínimo de tiempo de 2 segundos, sin una nos ahorrará muy tiempo.

En estos tiempos de globalización resulta increíble saber que el gigante del software, Microsoft, ha bloqueado su popular y muy utilizado servicio de mensajería instantánea, Microsoft Messenger en la isla de Cuba. Por si fuera poco, además ha bloqueado el servicio en otros países embargados por los Estados Unidos, como Irán, Corea del Norte, Siria y Sudán. Esto contrasta con las políticas que el presidente norteamericano, Barack Obama, ha implementado en los últimos meses en Cuba, como el relajo de restricciones en el envió de dinero y los viajes.

Microsoft justifica estas acciones diciendo que está limitada a las restricciones del Gobierno Norteamericano, al no poder comerciar con los países embargados por Estados Unidos. También menciona que no ofrecerá el servicio de mensajería instantánea en los países mencionados anteriormente. Lo que no se afectará será el servicio de correo electrónico, Hotmail. A las personas que intentaban acceder a esos servicios mediante Windows Live, les llegaba un mensaje diciendo que el servicio había sido cancelado en estos países.

Si bien los motivos no están claramente explicados, se considera que, debido al bloqueo económico de Estados Unidos a Cuba y otros países, las empresas norteamericanas están prohibidas de transferir conocimientos y tecnología a estos países embargados. El Messenger necesita descargarse en el ordenador para poder funcionar, y si un usuario de Cuba u otros países embargados, descarga el programa y lo instala en su ordenador, quiere decir que la empresa, en este caso, Microsoft, está “transfiriendo conocimientos y tecnología”, por lo que está violando las leyes del embargo económico. En cambio el servicio de correos Hotmail no necesita descargarse en el ordenador, ya que funciona en la Internet, y por eso no está restringido.

Lo que no se sabe es que si el servicio de Messenger está disponible desde el año 1999, por qué recién en el 2009 restringen estos servicios. Llama la atención esta postura política de Microsoft, aunque cada vez más nos damos cuenta de cuan poderoso es el Internet en estos tiempos.

El innovador BES Linux de Vodafone está revolucionando la cultura organizacional de las personas y empresas más vanguardistas. Si aún no estás familiarizado con esta herramienta, en este post resumiremos algunos de los aspectos más importantes que te permitirán conocer cómo puedes disfrutar lo mejor de BlackBerry con tu servidor de correo Linux.

¿Qué es BES Linux? BES (BlackBerry Enterprise Server) para Linux, es un novedoso servicio que te permite acceder a tu correo desde una BlackBerry y en tiempo real de una manera sencilla y fácil. Sólo debes instalar el software correspondiente en tu servidor.

¿Por qué tener una BlackBerry? Con BlackBerry puedes gestionar tus tareas de manera eficiente, trabajando con tu email de empresa como si realmente estuvieras en ella, ya que entre otras acciones te permite: enviar, responder y recibir emails desde cualquier parte, sincronizar y actualizar la información entre tu BlackBerry y tu PC, compartir datos con mayor seguridad, entre muchas funcionalidades más.

Disfrutar los beneficios del servicio BlackBerry es tan simple como darse de alta en BlackBerry Empresas de Vodafone. Y lo más interesante: hasta el 31 de julio, la instalación de la aplicación en el servidor de tu empresa es totalmente gratis.

El producto estrella “ATLAS”, es una solución que por primera vez permite la integración de los servidores de correo Linux con la solución BlackBerry Enterprise Server. ATLAS permite acceder al correo a través de un dispositivo BlackBerry sobre cualquier servidor de correo que ofrezca interfaces de acceso estándar (basados en SMTP e IMAP4).

-Un dato interesante: La Junta de Andalucía, en colaboración con Vodafone España, es la Administración europea pionera en implantar un servicio de BlackBerry compatible con la solución corporativa de correo electrónico basada en software libre.

El software desarrollado por GMV para Vodafone España, se puede instalar como una pieza adicional de la arquitectura de correo corporativa, permitiendo disponer de las novedosas funcionalidades de BlackBerry Enterprise Server como: despliegue inalámbrico de aplicaciones, acceso a Intranet, “push email”, entre muchos más.

¿Qué esperas para experimentar los beneficios del nuevo BES Linux de Vodafone?

Bien sabemos que el correo electrónico es uno de los inventos más revolucionarios de los últimos tiempos y que ha facilitado la vida comunicacional de las personas y de las empresas, acortando las distancias y el tiempo.

Otra gran opción que lo vuelve un medio de comunicación muy importante en nuestros tiempos es que también puede enviar cualquier tipo de archivos aparte de textos, se pueden mandar imágenes, videos, archivos de audio, documentos en Word, etc.

Otra ventaja del correo electrónico es que se puede revisar desde cualquier punto del mundo, lo único que se necesita es una conexión a Internet para mandar y recibir la información necesaria. Últimamente la conexión Wi-Fi, disponible en aeropuertos, restaurantes, cafeterías y hasta parques, ha facilitado más aún el poder conectarnos a Internet y por ende al e-mail desde casi cualquier punto del planeta. A esto sumamos la posibilidad de conectarnos desde teléfonos móviles como el Blackberry o el Iphone.

Entrando en lo que son las desventajas encontramos el hecho de que es muy fácil recibir un virus a través de correos dudosos. Es por eso que siempre se recomienda revisar los correos de personas que conocemos o que vengan de páginas o servicios que conozcamos que sean de confianza.

Por otro lado, también recibimos bastantes publicidades (SPAM) que llenan la bandeja de entrada, esto no es muy problemático ya que fácilmente pueden ser eliminados pero de cierta manera causa un inconveniente menor. También podemos perder toda la información si es que se presenta una falla en el medio en que se encuentran almacenados, esto no es muy común pero si se da el caso y no se ha impreso la información puede ser un problema grave a tratar.

El correo electrónico (o también e-mail en inglés) definitivamente ha cambiado la forma de comunicarse en el mundo entero, ahora tenemos la posibilidad de comunicarnos con gente en cualquier parte del mundo en cuestión de segundos, a través de un servicio de mensajes de red totalmente gratuito. Pero a pesar de esto, se puede decir también que presenta una gran cantidad de inconvenientes si es que no se le utiliza con el cuidado necesario, es por eso que vamos a presentar las ventajas que conllevan los correos electrónicos.

Primeramente hay que decir que el correo electrónico presenta una mayor cantidad de ventajas en comparación a las desventajas, mayoritariamente es debido a lo ya mencionado en el inicio del texto.

Como ya fue también mencionado, el correo electrónico nos brinda una completa rapidez, cosa que no tenían las antiguas formas de comunicación como el servicio de correo postal común en donde también se corría el riesgo de no recibir las cartas debido a que se pueden perder, en cambio, como el correo electrónico tiene por medio de transporte a la Internet, resulta más confiable el hecho de que llegue a su destinatario, aunque nos ha pasado a muchos que algunos correos electrónico se pierden o rebotan sobretodo con el servicio de Hotmail.

Otra de las ventajas del correo electrónico (ya sea de una cuenta independiente o cuenta gratuita como la de Yahoo, Gmail, etc, es que también puede ser enviado a varios destinatarios a la vez sin la necesidad de tener que copiar el mensaje a cada instante, a través de 2 maneras, el CC (copia de carbón) visible para todos, y el CCO (copia de carbón oculta), donde solo es visible a dirección de cada usuario que recibe el correo y no el de los demás.